La mère de Beanie se joint à Mme Préhistorikz pour une séance de spiritisme cocasse pour que cette dernière demande à son défunt mari, Ernie, où retrouver sa balle de golf préférée. Le spectacle donne une idée à Amiral Bubulles : puisque les humains semblent facilement effrayés par les histoires de fantômes, il modifie leur planche de spiritisme afin d’ouvrir une brèche vers l’au-delà et permettre aux spectres de franchir le seuil vers notre monde. Quand l’édifice en entier est envahi par des spectres d’orignaux, de requins et de canards, Beanie sait sur qui jeter le blâme. Mais c’est Maman et Mme Préhistorikz qui croient être responsables et elles tentent de capturer les créatures surnaturelles. Beanie surprend son poisson rouge dans l’appartement de Mme Préhistorikz en train de créer une nouvelle brèche, et pendant qu’il s’acharne à l’en empêcher il invoque par accident Ernie, le défunt mari de Mme Préhistorikz. Heureusement, Ernie était animalier et un redoutable ramasseur d’animaux. Ensemble, ils mettent un terme aux manigances d’Amiral Bubulles et retournent les spectres animaux vers l’au-delà. Mais à la surprise de Beanie, c’est Maman et Mme Préhistorikz qui parviennent à capturer le poisson rouge!