Film composé de deux suites tirées du répertoire de la célèbre troupe folklorique Les Feux follets. 1^re suite : La Plaine. Cérémonie indienne de fiançailles. Arrivent des jeunes filles et des jeunes garçons avides de les conquérir. Fiançailles et réjouissances. 2^e suite. La Discothèque. Les Autochtones doivent céder la place aux Beatniks qui se livrent à une danse endiablée.

Veuillez noter que cette production a été réalisée en 1966 et qu’elle illustre les comportements et les opinions de son temps. Certaines séquences pourraient sembler offensantes au public actuel, mais le film doit être vu comme un produit culturel de l’époque dont il est issu. La perspective de la population canadienne et celle de l’ONF ont évolué : depuis la création du film, nous avons pris conscience des droits, des réalités et des points de vue des peuples autochtones. En ajoutant sans cesse à sa riche collection de films réalisés par des Autochtones et mise à la disposition du public au Cinéma autochtone, l’ONF continue de s’employer à combattre les stéréotypes visant les Autochtones et à dépeindre avec exactitude la diversité des expériences que vivent leurs communautés.