Georges Dion, un monsieur bien sous tout rapport, est habité par une passion dévorante pour Rosemarie Latouche, la petite dame aux cheveux blancs qui habite en face de chez lui. Trop timide pour lui faire part de ses sentiments, Georges passe ses journées à épier sa belle et à se laisser submerger par les fantasmes les plus déroutants. Un jour il ose, d'un coeur aguerri, sonner à sa porte... Un film d'animation drôle et attachant qui fait fi des préjugés en démontrant que l'on peut être follement épris l'un de l'autre, même à soixante ans!