Les amis sont réunis pour une soirée pyjama, mais Nina n’aime pas être loin de sa mère et elle confie son inquiétude aux autres. Théo et Bruno sont tous deux effrayés par un objet flottant et brillant. Malgré tout, les enfants rassemblent leur courage et réussissent à sauver une créature en détresse.