Après la sortie du livre Noir Canada en 2008, l’auteur Alain Deneault, ses collaborateurs et les Éditions Écosociété sont poursuivis pour diffamation par Barrick Gold et Banro, deux compagnies minières canadiennes. Malgré la disproportion des moyens financiers des deux parties, la poignée d’irréductibles formés de l’auteur et de ses éditeurs décide de lutter. Dans Le prix des mots, le cinéaste Julien Fréchette relate cette escalade de procédures juridiques qui s’étend sur des années d’intenses tensions psychologiques. Thriller documentaire troublant, véritable suspense juridico-politique, le film observe les coulisses de la justice canadienne, avec comme toile de fond la présence controversée de l’industrie minière en Afrique.