Pour exorciser la guerre, quoi de mieux que d'y jouer le plus souvent possible!? Dans les ruines de l'hôtel Orlando, au coeur de la superbe Dubrovnik, de vieux compagnons d'armes se retrouvent pour mieux oublier le terrible conflit qui, de 1991 à 1992, plongea la cité croate dans le chaos. Troquant leur Kalachnikov pour une carabine à pression, armés de projectiles de peinture, ils jouent au paintball. Armée de sa caméra, la cinéaste Jelena Popovic les suit en pleine action. Mêlant habilement plans d'archives du véritable conflit aux images chaotiques de ces étranges soldats de pacotille, elle nous entraîne dans une troublante réflexion sur la violence guerrière et ses avatars. La guerre, loin d'être un jeu, marque à jamais ceux qui l'ont vécue.