Quatre musiciens se promènent sur un vélo farfelu dans les rues enneigées de la Vieille Capitale, le temps de tourner un vidéoclip pour la chanson Je t'aime Québec, sur un texte du poète franco-ontarien Patrice Desbiens. Se démarquant de leurs prédécesseurs des années 1970, qui revendiquaient leur place dans la famille canadienne, le groupe pop Konflit Dramatik de Sudbury veut s'affranchir de cette identité étroite tout en s'inquiétant de l'avenir des cultures marginales comme celle de l'Ontario français face à la mondialisation et à l'homogénéisation hollywoodienne. Des entrevues avec des habitants de Québec leur font écho, les rues pittoresques de la capitale de la carte postale n'étant pas non plus à l'abri des forces du progrès. Plus qu'un simple journal de tournage de vidéoclip, À l'ombre d'un KONFLIT DRAMATIK est un cri du coeur de la nouvelle génération de jeunes franco-ontariens.