Deux cent cinquante ans après la Grande Déportation, les Acadiens et leur culture sont encore bien vivants. Après des décennies d'errance, ils rayonnent à partir de leur patrie sans frontières. Aujourd'hui, plus de deux millions de personnes d'origine acadienne occupent la terre d'Amérique. Mais pourquoi après avoir fondé la première colonie en Amérique du Nord, ce peuple doit-il encore faire grand bruit pour dire à la face du monde qu'il existe toujours?

Trente ans après Le son des Français d'Amérique, à l'ère des luttes pour défendre la diversité des cultures, le cinéaste André Gladu repart sur la piste des francophones d'Amérique. Sa quête le mène d'abord auprès des Acadiens. Cherchant à comprendre l'esprit qui les anime, et à retracer leur histoire singulière au coeur du continent, il nous présente de fascinants personnages, pour qui la défense de la vitalité culturelle des Acadiens demeure l'oeuvre de toute une vie.

Suppléments : 6 capsules vidéo, carte du carnet de voyage et index des scènes. En français avec option de sous-titres anglais.