Citizens of Point St. Charles, a bilingual district in Montréal's inner city, found a solution to the lack of adequate legal aid in their community by forming a legal clinic with salaried lawyers and student volunteers from university law faculties. In this film citizens and volunteers talk about the project, how it was initiated, and how it now serves the needs of people who lack the money for the fees of legal professionals.