Il est possible d'aider les pays sous-développés. Et les mesures qu'il faut prendre pour ce faire n'ont rien de bien mystérieux : il s'agit d'améliorer les techniques agricoles, de développer les industries, d'aménager certains grands travaux et de rendre accessible le plus possible l'éducation. Le démographe Jacques Henripin interroge, entre autres, l'agronome René Dumont, le démographe Alfred Sauvy, l'économiste Jacques Parizeau, l'anthropologue Marcel Rioux et le sociologue Georges Balandier. (La série originale anglaise intitulée The Earth and Mankind comporte six films de 30 min chacun.)