En 1964, une expédition médicale composée surtout de Canadiens mit en application, dans l'île de Pâques, un programme de recherches intensives au sein de la population. Les buts qu'elle poursuivait étaient d'ordre ethnologique, scientifique et humanitaire à la fois. Bien accueillie par les insulaires, l'équipe put compter sur leur collaboration pour les tests et les enquêtes et fut témoin d'un épisode de leur histoire politique.