Que peut bien signifier la devise «Je me souviens» sur les plaques d'immatriculation du Québec?

Maladivement curieux, Thierry Le Brun, un nouveau venu dans la Belle Province, cherche la réponse en interrogeant aussi bien Monsieur et Madame Tout-le-Monde que des personnalités telles que le cinéaste Pierre Falardeau, l'acteur Julien Poulin, la grande dame du petit écran Janette Bertrand, le dramaturge René-Daniel Dubois et les membres du groupe Loco Locass.

Il recueille leurs commentaires là où sa quête le mène - en traîneau à chiens, à la pêche sur la glace, dans un élevage d'émeus, dans des festivités diverses, à une rencontre avec...la police! Il reçoit des réponses parfois tristes, parfois drôles et toujours surprenantes.

Cette grande variété d'interprétations lui permet de découvrir la complexité de la société québécoise, ses contradictions, ses espoirs et ses rêves. Elle nous permet aussi de nous ouvrir à l'autre et de mieux comprendre les préoccupations des multiples collectivités qui composent le Québec d'aujourd'hui.