Le D^r D.W. Thompson du Toronto General Hospital commente, en se servant de diapositives, les effets de la fumée de cigarette sur les tissus pulmonaires à partir du moment où une personne commence à fumer jusqu'à celui où les cellules de la membrane qui tapisse ses bronches ne peuvent plus remplir leurs fonctions normales parce que chargées de carbone et de goudron. Destiné au public en général et au corps médical, ce document s'attache aux anomalies qui annoncent le cancer du poumon.