La préparation des cartes topographiques du ministère des Mines et Relevés techniques à Ottawa nécessite des expéditions où le courage et l'endurance sont mis à l'épreuve. Ce film retrace une expédition semblable à des milliers d'autres qui s'accompliront afin d'ouvrir au plus tôt à la civilisation les portes du Nord canadien.