ᖃᕐᖃᒥ ᐱᑦᓱᓂ ᑐᑫᓪᓛᓂᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑎᕐᕕᖃᕐᑐᖅ ᑌᑦᓱᒪᓂᑕᓄᑦ British Columbia-ᐅᑉ ᓄᓇᖏᓐᓂ. ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᖅ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᖅ Brianna Kelly-ᒥᒃ, 16-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᓕᒃ ᐱᓯᑎᐊᓗᒃ, ᓵᓚᖃᐅᑎᓕᕕᓂᒃ Silver Star Downhill B.C. Cup ᓵᓚᖃᐅᑎᖓᓂ ᐊᔭᐅᕆᔨᖓᓗ ᐃᑲᔪᕐᑎᒋᒻᒥᓱᒍ, Jay Bearhead.

Downhill Mountain Biking is bringing Aboriginal people back to the ancestral British Columbia territory in new ways. This episode features Brianna Kelly, a 16-year-old who can shred like the pros, on her journey to the Silver Star Downhill B.C. Cup with her coach and mentor, Jay Bearhead. Also, Tom Eushtache, a trailblazer and trail builder who’s led initiatives for building pro biking trails and biking clubs for his community.