Tekeníhaton Ieioiénhton (Ep 2) Kanien'kehá:ka: Ratirihsta'kehró:non
This title is a part of the series Kanien'kehá:ka: Ratirihsta'kehró:nonCatalogue Number: MUME12IN
Producer: Mushkeg Media Inc.
Producing Agencies: Mushkeg Media Inc.
Subject: First Nations Studies, Indigenous Peoples
Language: Mohawk
Grade Level: 9 - 12, Post Secondary, Adult
Country Of Origin: Canada
Copyright Year: 2016
Running Time: 22:00
Sha’tewaré:ni ne NYC Twin Towers, Ratiien’Kakehá:ka Ratirihsta’kehró:non wahontahsnié:nen. Akwé:kon é:ren wahatihá:wihte akwé:kon ne teioristahríseron, io’tákshen tánon teiothwataséhon. Shonnehiahrà:serons tsi ronwati’níha rotinonhsakétskwen. Iah ónhka tehonatateweiennentà:on tsi nenká:iere ne raonata’karitéhtshera né:’e takarihon:ni tsi wahrénheie ne Brad Bonaparte. Jason Mayo thonateróhonne. É:so rotahsnié:nen ne Jason Mayo, ó:nen nón:wa iáhten tehsota’karí:te tánon iáhten thaonsahakwé:ni aonsahoió’ten. Tsi ó:nen ontóhetste ne 9|11, John McGowan ionsahatahsón:teren tsi rarihwakweniénhste ne World Trade Center. Ó:ia sahatinonhshakéts:ko, né:’e ne aonhá:’a tióhtte ne Western Hemisphere.
When the NYC Twin Towers were destroyed on 9/11, Mohawk ironworkers helped clear the wreckage of the iconic Towers their fathers built. But no one was prepared for the health risks of the Ground Zero site cleanup. The cleanup cost Jaysen Mayo his health and career, and Brad Bonaparte, his life. After 9/11, Mohawks, like John McGowan, continue to honour their relationship with the World Trade Center by building One World Trade Center, the tallest building in the Western Hemisphere.