Featuring sixteen new stories, season four of Louis Says follows Randy, his dog Osky and best friend Katie’s new adventures as they help their neighbors while learning new words in Cree.

Set in a northern community, Louis Says follows the adventures of Randy, an imaginative six-year old boy who helps his community under the guidance of Louis, a kind-hearted Cree elder. The challenge for both is that Louis speaks mostly Cree and Randy only speaks English. Before Randy can help his neighbors he has to figure out the meaning of the Cree words. However, Randy is a bit impatient, and he is tempted to complete the task without knowing the correct meaning of the words.