Visitez les provinces maritimes et voyagez vers Québec par le fleuve St-Laurent. Voyez la Baie de Fundy. Les baleines dans la rivière Saguenay; les fjords à Terre-Neuve, les îles du Witless Bay et les oiseaux qui y vivent; la vieille ville de Lunenburg,où se trouve Bluenose; les monoliths mystérieux de l'archipel Mingan; la côte du Cap Breton; la maison d'Anne de la Maison aux Pignons verts et la plus grande installation restaurée au Canada – la forteresse de Louisbourg.

Également disponible en anglais : Atlantic to the St. Lawrence