Qu'est-ce qu'une carie? Lorsque Sam a mal à une dent, Jack décide d’investiguer les lieux et ramène un échantillon de la bactérie qui cause les caries. Il se prend d'affection pour la créature, qu'il nomme Strepto, et l'amène sur Beano pour en faire son animal de compagnie. Dévorant tout sur son passage, Strepto devient rapidement énorme et incontrôlable...