Atautsikut/Leaving None Behind (French Version)
Catalogue Number: 000009F
Producer: Atautsikut Production Ltd
Producing Agencies: Atautsikut Production Ltd
Subject: Business Studies, Canadian History, Documentary, Family Studies/Home Economics, First Nations Studies, French, Guidance, Health, History, Indigenous Issues, Indigenous Peoples, Social Sciences, Social Studies
Language: French
Grade Level: 9 - 12, Post Secondary, Adult
Country Of Origin: Canada
Copyright Year: 2019
Running Time: 60:03
Les Inuit et les Cris du Nunavik (Nord du Québec) racontent comment ils ont fui l’oppression économique imposé par la compagnie de la Baie d’Hudson. Surmontant d’immenses défis, ils fondent, en 1959, une première coopérative, par la suite suivi par d’autres communautés. Aujourd’hui, la fédération qu’ils ont fondée contribue au développement du mouvement coopératif du Nunavik par des actifs accumulés de plus d’un demi-milliard de dollars !
Inspirés des valeurs traditionnelles, les Inuit et les Cris nous offrent un enseignement d’une grande valeur : Comment mettre le développement social au coeur de tout – comme lancer avec succès ce qu’est devenu une grande entreprise ! Contribuer à la prospérité économique, 'sans que personne ne soit laisser pour contre'.
Please click here for the English version of this film.
Please click here for the Inuktitut version of this film.
Please click this link for more information about this film and acclaimed filmmaker John Houston.
Congratulations to the subject of this film: Fédération des coopératives du Nouveau-Québec (FCNQ), recipient of the 2020 CMC Large Co-operative of the Year Award. This award honours Canadian organizations that have made a significant contribution to the co-operatives and mutuals sector in Canada and/or internationally. - May 2020
“This is a heroic story, of people who took on colonial powers and showed that they are perfectly capable of making their own way, for their own betterment.” - Ole Gjerstad - Words & Pictures Videos/Vidéos mots & images, Piksuk Media Inc.
“I believe what you have filmed will be important for our grandchildren and our children. Back when there was nothing in all of Nunavik… those who came before us, those who founded the co-operatives and the Federation… they started out with nothing but their determination.” - Aliva Tulugak - Past President, Fédération des coopératives du Nouveau-Québec