En 1960, Agadir, ville située sur la côte nord-ouest du continent africain, a été secouée par un violent séisme. Réalisé par un Marocain expatrié ayant perdu famille et amis dans la catastrophe, ce film commémore la tragédie ainsi que le passé que l'auteur a laissé derrière lui lorsqu'il est venu s'établir en Amérique du Nord. Empruntant en partie à l'allégorie, le réalisateur recourt à diverses techniques pour compenser la réalité dans les séquences issues de son imagination.