Ces dix épisodes nous invitent dans les coulisses des studios d'animation de l'ONF. Sur un rythme dynamique, la série explore les principales techniques d'animation. Elle s'aventure sur le lieu de travail des artistes et montre des cinéastes qui créent, réfléchissent et... rêvent.