La Deuxième Guerre mondiale terminée, les anciens combattants retournent à la vie civile. Le Canada les aide à réintégrer le marché du travail en leur offrant les cours nécessaires et la possibilité de choisir une carrière. Sur 100 soldats qui reviennent : sept se lancent dans l'agriculture ou la pêche, huit entreprennent des études et 68 se tournent vers l'industrie. Grâce à la physiothéraphie et aux soins reçues, la majorité des 25 000 blessés de guerre peuvent reprendre une vie normale.