Voilà vingt ans que Ted Baryluk règne derrière le comptoir de son épicerie, un humble commerce situé dans un quartier d'immigrants et d'ouvriers au nord de Winnipeg. La fille de Ted, Hélène, l'aide au magasin, mais elle rêve de quitter l'épicerie pour un autre travail, ailleurs au pays. Un film pudique et souriant, qui esquisse à traits légers le portrait attachant d'un homme en exil, d'une jeune fille coincée entre deux cultures et d'un milieu cosmopolite qui a conservé, malgré la grisaille des jours, sa spontanéité et sa chaleur.